Title: Three Sisters, One Perfect Day

[Verse 1]
We finally found a day to meet
Three sisters out on the street
No work today, no place to be
Just one whole day for you and me

[Pre-Chorus]
We leave the ordinary behind
And chase the day we always dreamed we'd find

[Chorus]
Three sisters running through a world of lights and dreams
Every ride and every smile is brighter than it seems
We finally have a day to play and leave our cares behind
And when the evening comes around, we wish we had more time

[Verse 2]
We take our pictures one by one
Then race to see what's next for fun
A little shop, a favorite ride
Three happy faces side by side

[Pre-Chorus]
For just one day we can forget
The busy lives that wait for us

[Chorus]
Three sisters laughing through a world of lights and dreams
Every ride and every song is better than it seems
We take a thousand pictures just to keep this day alive
And when the evening comes around, we still don't want goodbye

[Bridge]
The evening comes, the lights shine bright
We wish that we could stay all night
For just a day we found again
The three of us, just like back then

[Final Chorus 1]
Three sisters running through a world of lights and dreams
Every ride and every smile is brighter than it seems
We finally have a day to play and leave our cares behind
And when the evening comes around, we wish we had more time

[Final Chorus 2]
Three sisters walking through a world of lights at night
Every laugh and every smile still feels so warm and bright
We may be grown-up girls, but nothing ever really changed
We're still the same three sisters, and we'll do this all again



タイトル：三姉妹、最高の1日

[Verse 1]
ようやく集まれる日を見つけたね
街へ繰り出す三姉妹
今日は仕事も用事もなし
あなたと私、丸一日自由な時間

[Pre-Chorus]
日常のことは忘れて
ずっと夢見ていた一日を追いかけるの

[Chorus]
光と夢の世界を駆け抜ける三姉妹
乗り物も笑顔も、想像以上に輝いてる
ようやく遊べる日、悩みごとは置いていこう
夕暮れ時が来ると、もっと時間が欲しくなる

[Verse 2]
一枚ずつ写真を撮って
次はどこへ行こうか、競うように急ぐ
小さなお店、お気に入りのアトラクション
並んで並んだ、三つの幸せな笑顔

[Pre-Chorus]
たった一日だけなら忘れられる
私たちを待っている忙しい日々を

[Chorus]
光と夢の世界で笑い合う三姉妹
乗り物も歌も、想像以上に素敵だね
この日を残したくて、何千枚も写真を撮る
夕暮れ時が来ても、まださよならしたくない

[Bridge]
夜が訪れ、光がまばゆく輝く
一晩中ここにいられたらいいのに
たった一日、また見つけられたね
あの頃と同じ、私たち三人の姿を

[Final Chorus 1]
光と夢の世界を駆け抜ける三姉妹
乗り物も笑顔も、想像以上に輝いてる
ようやく遊べる日、悩みごとは置いていこう
夕暮れ時が来ると、もっと時間が欲しくなる

[Final Chorus 2]
夜の光の中を歩く三姉妹
笑い声も笑顔も、変わらず温かくて明るい
大人になったけれど、何も変わっていないね
私たちはあの頃のままの三姉妹、またこうして集まろう

